We build websites for Brazilian businesses serving the American market: fast, clear, in native English and organized so the visitor does one thing — get in touch.
What a website that generates leads looks like
It is not a digital brochure. It is a sales tool: each page has a goal, a call to action and a simple path to the call, the form or WhatsApp.
In practice that means a site that is fast on mobile (most local searches happen there), with direct copy, visible trust signals, pages per service and per city served, and measurement set up so you know how many people asked for an estimate.
It also means the site works with the rest of the strategy: your Google Business Profile points to it, your ad campaigns use its landing pages and your CRM receives the leads.
Who it is for
New companies in the US that don't have a website yet or only have a basic page.
Businesses with an old, slow site that nobody has updated in years.
Owners with a translated Portuguese site who need a truly English version.
Companies using generic builders that can't show up on Google or be edited freely.
What we deliver
A planned page structure: home, services, areas served, about, contact and whatever else your business needs.
Copy in native English, in your voice and with the words American customers actually use.
Design aligned with your brand, responsive and tested on mobile.
A technical and local SEO foundation: titles, descriptions, structured data, map and consistent name, address and phone.
Contact form, call button and WhatsApp with event tracking.
Speed and accessibility checked before launch.
Domain, hosting and logins in your company's name. The site is yours.
How it works, step by step
- 01
Briefing and diagnosis
We learn your service, ideal customer, area and what local competitors show on their sites.
- 02
Architecture and content
We define the pages, write the copy and gather real photos and proof of your work.
- 03
Design and development
We design and build the site with your brand identity, mobile first.
- 04
Review and testing
You review. We test forms, speed, links and lead measurement.
- 05
Launch and follow-up
We publish, submit the site to Google and watch the first results. Brand and website are usually ready in about 6 weeks.
Common mistakes on local business websites
- —
A Portuguese-only site, or a machine-translated one
If your customer is American, the copy needs to sound natural in English. Literal translation signals low trust.
- —
Hiding the phone number and the form
The path to contact should be visible on every page, especially on mobile.
- —
Stock photos instead of your work
Real photos of your team, projects and results build trust that generic images can't.
- —
One page for all services
Separate pages per service and per city help Google understand what you do and where you work.
- —
Not having access to your own site
When the domain and hosting are in someone else's name, switching vendors makes you a hostage. Everything should be in your company's name.
What happens after the site goes live
Publishing is the beginning. After launch we check whether Google is indexing the pages, whether the forms and call buttons are recording leads and whether any page is slow or broken.
A local service website improves over time: new pages per service and per city, recent photos of finished jobs, new reviews and frequently asked questions. We also leave the site easy to update, so you or your team can change a phone number, a schedule or a photo without depending on anyone.
Frequently asked questions
01How long does the website take?
Brand and website are ready in about 6 weeks, depending on project size and how quickly we receive photos and approvals.
02Will the website be in English?
Yes. We work with you in Portuguese and deliver the site in English, written for the American audience. We can also add Portuguese or Spanish versions if your customers need them.
03Do I own the domain and the site?
Yes. Domain, hosting and logins are in your company's name.
04Does the site come optimized for Google?
It comes with the technical and local SEO foundation. Organic results take time — usually 3 to 6 months — and also depend on content, reviews and your Google Business Profile.