Skip
JUS Strategy
Google Ads y Meta Ads

Gestión de Google Ads y Meta Ads para empresas brasileñas en EE. UU.

La publicidad pagada es la forma más rápida de aparecer ante quien ya está buscando lo que vendes — o de presentar tu negocio a quien aún no te conoce. Pero en EE. UU., anunciar sin estrategia es una de las maneras más rápidas de quemar dinero: el clic es caro, la competencia local es fuerte y el cliente estadounidense compara antes de llamar.

PT → EN
Te atendemos en portugués, entregamos en inglés
EE. UU.
Todos los estados · base en Somerville, MA
Tu nombre
Cuentas y accesos a nombre de tu empresa

En JUS Strategy planificamos, creamos y operamos las campañas de Google Ads y Meta Ads (Facebook e Instagram) de tu empresa. Hablas con nosotros en portugués; los anuncios, las páginas y los mensajes salen en inglés, en el lenguaje de quien compra.

01 / 07

Qué es la gestión de publicidad pagada

Es el trabajo continuo de configurar, publicar y optimizar anuncios pagados en plataformas como Google y Meta. En Google Ads, el anuncio aparece cuando alguien busca algo como “roofing contractor near me” o “house cleaning Somerville”. Es demanda que ya existe: la persona quiere resolver un problema ahora.

En Meta Ads, el anuncio aparece mientras la persona navega en Instagram o Facebook. Aquí no capturas una búsqueda; generas interés. Funciona bien para ofertas visuales, promociones, reconocimiento de marca y para reactivar a quien ya visitó tu sitio.

Gestionar no es solo publicar un anuncio. Es definir el público y la zona, elegir qué vale la pena anunciar, medir cada llamada y cada formulario, y cortar lo que no trae clientes.

02 / 07

Para quién es

  • Empresas de servicios locales (limpieza, roofing, HVAC, construcción, pintura, landscaping) que viven de llamadas y cotizaciones.

  • Negocios que ya tienen un sitio web o un perfil en Google y quieren más pedidos, no solo más visitas.

  • Empresarios que ya anunciaron por su cuenta, gastaron y no supieron decir qué dio resultado.

  • Quienes abren en una ciudad nueva y necesitan movimiento rápido mientras el SEO madura.

03 / 07

Qué entregamos

  • Diagnóstico de la cuenta y de la competencia local antes de gastar el primer dólar.

  • Estructura de campañas por servicio y por zona, con palabras clave y públicos definidos.

  • Anuncios y páginas de destino en inglés, escritos para el cliente estadounidense.

  • Seguimiento de llamadas, formularios y clics en WhatsApp, para saber de dónde viene cada contacto.

  • Optimización continua: términos de búsqueda, pujas, creativos y presupuesto.

  • Informe simple, en portugués, con lo que se hizo, lo que se aprendió y el siguiente paso.

  • Cuentas de anuncios a nombre de tu empresa: eres dueño de todo.

04 / 07

Cómo funciona, por etapas

  1. 01

    Diagnóstico

    Entendemos el servicio, el margen, la zona atendida y cómo decide el cliente. Analizamos lo que anuncian los competidores locales.

  2. 02

    Estrategia y presupuesto

    Definimos canales, campañas y la inversión mensual. El valor sale del diagnóstico, no de un número estándar.

  3. 03

    Configuración y seguimiento

    Creamos u ordenamos las cuentas, instalamos la medición de llamadas y formularios y verificamos que cada conversión se registre bien.

  4. 04

    Lanzamiento

    Publicamos las campañas y seguimos de cerca las primeras semanas, cuando ocurren los mayores ajustes.

  5. 05

    Optimización e informe

    Revisamos términos de búsqueda, creativos y costo por contacto. Repetimos lo que funciona y pausamos lo que no.

05 / 07

Errores comunes que encarecen los anuncios

  1. —

    Anunciar sin medir las llamadas

    En servicios locales, buena parte de los contactos llega por teléfono. Sin seguimiento, la cuenta parece “no funcionar” aunque funcione.

  2. —

    Enviar todo el tráfico a la página de inicio

    El cliente que buscó “AC repair” quiere ver justo eso. Una página específica por servicio suele convertir mejor.

  3. —

    No excluir palabras que no interesan

    Sin una lista de palabras negativas, el anuncio aparece en búsquedas de empleo, cursos o DIY y gasta presupuesto en vano.

  4. —

    Anuncios en portugués para público estadounidense

    Si tu cliente es estadounidense, el anuncio y la página deben estar en inglés nativo — no traducidos palabra por palabra.

  5. —

    Cambiar todo cada semana

    Las plataformas necesitan datos para aprender. Ajustes pequeños y constantes funcionan mejor que reconstruir la cuenta todo el tiempo.

06 / 07

Cómo medimos si está funcionando

Lo que importa no son los clics ni las impresiones: son los contactos calificados y el costo por contacto. Seguimos llamadas, formularios y mensajes de WhatsApp y, cuando nos pasas esa información, los cruzamos con lo que se convirtió en cotización y venta. Así decidimos dónde poner más presupuesto y dónde recortar.

También separamos el desempeño por campaña, por servicio y por zona, porque un promedio general esconde lo que funciona y lo que desperdicia dinero. Cuando el volumen aún es pequeño, evitamos conclusiones apresuradas: esperamos datos suficientes antes de cambiar toda una estrategia. El informe lo muestra todo en lenguaje simple, sin jerga.

07 / 07

Preguntas frecuentes

01¿Cuánto debo invertir en anuncios?

Se define en el diagnóstico, según tu servicio, tu zona y tu meta. No existe una cifra única.

02¿En cuánto tiempo veo resultados con Google Ads?

Los primeros resultados suelen aparecer en las primeras semanas. Los ajustes continúan en los meses siguientes, a medida que llegan los datos.

03¿Soy dueño de las cuentas de anuncios?

Sí. Todo queda a nombre de tu empresa: cuenta de Google Ads, Meta Business, dominio y píxel.

04¿Conviene más Google Ads o Meta Ads?

Depende del negocio. Para quien busca un servicio urgente, Google suele ser el punto de partida. Meta funciona bien para ofertas visuales y para reforzar la marca. En el diagnóstico indicamos la combinación adecuada.

Empezar

¿Quieres saber cuál es el primer paso para tu negocio?

Cuéntanos sobre tu empresa. Respondemos con un diagnóstico inicial, en portugués.

Hablar por WhatsApp